着另
个
的肩膀，并把那推到了阿艳的面前：那是个女孩子，穿着身印着蓝染蝴蝶小纹的
襦袢，长
盖在肩
、又在后背那
挽成个
如意结，然后再打结
顺
缕乌黑
亮；看起来细眉细
，眉似柳叶目似狐瞳，
的鼻梁薄薄的樱
，个只矮了
郎半，而且
重要的是，绸缎吴服面，似乎裹着小铜钟样的
围、长着像是骏
样结实又翘的
股，还有双修长纤细的筷子
。
对比身材虽然算得窈窕却又瘦瘦小小、即便
嫁过次但还留着
女才会留的鬓边束与后尾辫的自己，种叫
「相形见绌」
的感觉在阿艳心
开始蔓延
长。
而那姑娘虽然在红着脸看着自己，但是在她的身，却有种压迫感
的气场，让阿艳瞬间又惊又嫉妒。
若论年龄的话，其实她比阿艳还要年长，且与郎同岁。
她就这样站在众面前，哪怕是此刻在阿艳，似乎这个姑娘跟郎更配。
「阿浓，快来！我带你见见……」
郎兴采烈
看着阿艳，又看了看浓姬，眉开笑给两个女孩子相互
绍着，「这位就是阿艳……哦，当然，别看她年岁比我们两个都小，但是你也应该跟我样，尊称她为『阿艳姑
』；阿艳，我来给你绍，她就是邻
浓『蝮蛇叔』斋藤道入道的女
归蝶，我般都喜欢管她叫『阿浓』。」
郎的番话，说得周围伏身着的侍女们，全都惊惧不已。
归蝶似乎心也是凛，但是就在
间的震愕之后，归蝶却屏住口气，很自然跪了来，对着阿艳欠身施礼：「初次见面，归蝶向您请安，请多关照。」
然后又站立起身，微笑着看向阿艳。
而
驾于那看似
暖的微笑之的厉目，却深深灼伤了阿艳。
以至于阿艳盯着她愣了半
，却久久都不知道说个字。
「喂，阿艳，你倒是说两句话呀！」
郎依旧喜不自胜看着阿艳，而且还有些自以为打趣说道，「你放心，尽管对阿浓拿些姑的气势好了！」（……明明看起来，她却更像个姑！）阿艳腹诽着看向归蝶，又挺
昂
说道：「你有心了。」
随后这顿，还是
悉的带着松
味道的味噌煮青鱼，配野茼蒿菜、萝卜和芋片，小菜是用樱
盐渍的梅
、还有柿饼，
食则是涂了些许
糖的烤得很的芡饼，这些
都是郎
吃的，深冬腊月吃口这些配米饭，确实很暖和。
但是整顿饭来，阿艳都没吃来任何味道。
她的睛，直盯在归蝶的身。
归蝶也是如此。
并且，其实
次吃到味噌煮青鱼的归蝶，并不是很喜欢这道菜肴的味道——她总觉得尝在嘴，有股
味。
而且依照规矩，自己是信长的正室
，吃饭的时候，自己向来是坐在郎右手边的，如果郎想要饮
喝酒，正室正好就在右手边倒斟酒，而阿艳这个看起来怪怪的姑明明应该坐在左手边；可今这餐，这个阿艳却坐到了本应该属于正室的位置，自己却坐在左手，而且这个没心没肺的郎却
是让侍女们把桌案摆成了角形的位置，而非规规矩矩的方正桌，看起来别扭的同时，归蝶的心面也分的不舒服——这是她从嫁到尾张来之后，心次如此的不悦。
（这个傻瓜，心究竟在想什么？）想到这，归蝶便想起自己嫁来织田正忠家的这半年，每每到了深夜，傻瓜都会不停念叨着「哦－簇雅」、「哦－簇雅」，念叨的时候，睡的脸还是挂着笑
的，而倘若他惊醒，却在瞬间会表
少有的怅然若失的
绪。
（「哦－簇雅」——「阿艳」，这分明是个女孩的名字。）对于这门以城之盟为前提的的政治联姻，归蝶其实很清楚，自己的心本来对郎是没什么愫的，而且在这个年
，男子到沾惹草、招蜂引蝶也是之常；但是，对于这么个傲的浓州
来讲，自己的丈在外面睡多少女、哪怕跟多少小姓男
在起都无所谓，可躺在自己身边却还要念着别的女的名字，这是绝不允许的。
「那个……丹羽，」
在某
郎左带着小姓打扫庭院的时候，假意在泉旁观赏从唐船商那购来的金鱼的归蝶，故作不经意对郎左问道，「早在稻叶
城的时候我就听说，尾张有位清丽灵
的女子，唤作『阿艳』的，但是我来了尾张这么多时，却仍
得见。
请问这是为何呢？」
素来智多谋的郎左，对归蝶的这番提问倒是并没心，反而笑了起来：「啊啦！没想到我们织田家的阿艳小姐，在浓也会如此名，竟让『浓』您都听说了么？」
「『织田家的……阿艳小姐』？」
「是啊，阿艳，是先御隐居信定的末女、是我家家的
。虽然说比起我家少信长和信胜均要年，但是对这位阿艳，浓您也是要称呼声『叔样』的。」（那个阿艳……竟然是「傻瓜」
的姑姑？）如今，归蝶终于见到了这位名为「哦－簇雅」
个的肩膀，并把那推到了阿艳的面前：那是个女孩子，穿着身印着蓝染蝴蝶小纹的襦袢，长盖在肩、又在后背那挽成个如意结，然后再打结顺缕乌黑亮；看起来细眉细，眉似柳叶目似狐瞳，的鼻梁薄薄的樱，个只矮了郎半，而且重要的是，绸缎吴服面，似乎裹着小铜钟样的围、长着像是骏样结实又翘的股，还有
双修长纤细的筷子。对比
身材虽然算得窈窕却又瘦瘦小小、即便嫁过次但还留着女才会留的鬓边束与后尾辫的自己，种叫「相形见绌」的感觉在阿艳心
开始蔓延长。而那姑娘虽然在红着脸看着自己，但是在她的身
，却有种压迫感的气场，让阿艳瞬间又惊又嫉妒。若论年龄的话，其实她比阿艳还要年长，且与
郎同岁。她就这样站在众
面前，哪怕是此刻在阿艳，似乎这个姑娘跟郎更配。「阿浓，快来！我带你见见……」
郎兴采烈看着阿艳，又看了看浓姬，眉开笑给两个女孩子相互绍着，「这位就是阿艳……哦，当然，别看她年岁比我们两个都小，但是你也应该跟我样，尊称她为『阿艳姑』；阿艳，我来给你绍，她就是邻浓『蝮蛇叔』斋藤道入道的女归蝶，我般都喜欢管她叫『阿浓』。」郎的番话，说得周围伏身着的侍女们，全都惊惧不已。归蝶似乎心
也是凛，但是就在间的震愕之后，归蝶却屏住口气，很自然跪了来，对着阿艳欠身施礼：「初次见面，归蝶向您请安，请多关照。」然后又站立起身，微笑着看向阿艳。
而
驾于那看似暖的微笑之的厉目，却深深灼伤了阿艳。以至于阿艳盯着她愣了半
，却久久都不知道说个字。「喂，阿艳，你倒是说两句话呀！」
郎依旧喜不自胜看着阿艳，而且还有些自以为打趣说道，「你放心，尽管对阿浓拿些姑的气势好了！」（……明明看起来，她却更像个姑！）阿艳腹诽着看向归蝶，又挺昂说道：「你有心了。」随后这
顿，还是悉的带着松味道的味噌煮青鱼，配野茼蒿菜、萝卜和芋片，小菜是用樱盐渍的梅、还有柿饼，食则是涂了些许糖的烤得很的芡饼，这些都是郎吃的，深冬腊月吃口这些配米饭，确实很暖和。但是整顿饭
来，阿艳都没吃来任何味道。她的
睛，直盯在归蝶的身。归蝶也是如此。
并且，其实
次吃到味噌煮青鱼的归蝶，并不是很喜欢这道菜肴的味道——她总觉得尝在嘴，有股味。而且依照规矩，自己是信长的正室
，吃饭的时候，自己向来是坐在郎右手边的，如果郎想要饮喝酒，正室正好就在右手边倒斟酒，而阿艳这个看起来怪怪的姑明明应该坐在左手边；可今这餐，这个阿艳却坐到了本应该属于正室的位置，自己却坐在左手，而且这个没心没肺的郎却是让侍女们把桌案摆成了角形的位置，而非规规矩矩的方正桌，看起来别扭的同时，归蝶的心面也分的不舒服——这是她从嫁到尾张来之后，心次如此的不悦。（这个
傻瓜，心究竟在想什么？）想到这，归蝶便想起自己嫁来织田正忠家的这半年，每每到了深夜，傻瓜都会不停念叨着「哦－簇雅」、「哦－簇雅」，念叨的时候，睡的脸还是挂着笑的，而倘若他惊醒，却在瞬间会表少有的怅然若失的绪。（「哦－簇雅」——「阿艳」，这分明是个女孩的名字。）对于这门以城
之盟为前提的的政治联姻，归蝶其实很清楚，自己的心本来对郎是没什么愫的，而且在这个年，男子到沾惹草、招蜂引蝶也是之常；但是，对于这么个傲的浓州来讲，自己的丈在外面睡多少女、哪怕跟多少小姓男在起都无所谓，可躺在自己身边却还要念着别的女的名字，这是绝不允许的。「那个……丹羽
，」在某
郎左带着小姓打扫庭院的时候，假意在泉旁观赏从唐船商那购来的金鱼的归蝶，故作不经意对郎左问道，「早在稻叶城的时候我就听说，尾张有位清丽灵的女子，唤作『阿艳』的，但是我来了尾张这么多时，却仍得见。请问这是为何呢？」
素来
智多谋的郎左，对归蝶的这番提问倒是并没心，反而笑了起来：「啊啦！没想到我们织田家的阿艳小姐，在浓也会如此名，竟让『浓』您都听说了么？」「『织田家的……阿艳小姐』？」
「是啊，阿艳
，是先御隐居信定的末女、是我家家的。虽然说比起我家少信长和信胜均要年，但是对这位阿艳，浓您也是要称呼声『叔样』的。」（那个阿艳……竟然是「傻瓜」的姑姑？）如今，归蝶终于见到了这位名为「哦－簇雅」